วันพฤหัสบดีที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2564

[เนื้อเรื่อง] Fatal Frame 5: Maiden of Black Water มิโกะแห่งวารีทมิฬ - คำสาปสายน้ำบนภูเขามรณะ

[SPOILER  ALERT!!] ระวังสปอยล์ บทความนี้เหมาะกับผู้เล่นที่เล่นจบแล้ว อ้างอิงมาจาก เอกสาร ไฟล์ในเกม รวมถึง Spirit List และแปลมาจากเกมอังกฤษ บางคำศัพท์อาจคลาดเคลื่อนจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นนะครับ....


 Fatal Frame: Maiden of Black Water

    

        ในที่สุดผมก็ได้เล่นภาคนี้เสียทีหลังจากที่รอคอยมายาวนานถึง 7 ปี หลังจากที่ผมแพลตเกมนี้เคลียทุกอย่าง 100% จบหมดเมื่อกลางเดือนที่แล้ว ผมก็ใช้เวลา 1 เดือนกว่าๆในการเรียบเรียงเนื้อเรื่อง ในที่สุดก็เสร็จเสียที ส่วนด้านเกมเพลย์และความรู้สึกของผมตอนได้เล่นเกมนี้ครั้งแรก เอาไว้ผมเขียนบทความแยกอีกทีเหมือนทุกครั้งนะครับ


          คำเตือน!! บทความข้างล่างมีการสรุปเนื้อหา สปอยล์ยับๆ รวมทั้งมีการสปอยเนื้อหาและฉากจบของภาคเก่าๆ จนอาจจะทำให้คุณหมดสนุกกับการเล่นเกมครั้งแรกได้ ดังนั้นผมขอแนะนำไปเล่นเกมก่อนแล้วค่อยกลับมาอ่านเนื้อเรื่องเพื่อเพิ่มความเข้าใจนะครับ แต่ถ้าใครเล่นมาแล้วก็ไปอ่านกันเลย!!


ซื้อเกม Fatal Frame: Maiden of Black Water บน PC ได้ที่ Steam!! => กดซะ



วันพุธที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564

[Costumes] Fatal Frame 5 : Maiden of Black Water - ชุดคอสตูม Costumes



Kozukata Yuri (โคซุคาตะ ยูริ)


---------------------------------------------------------------------------
----Yuri's Costumes----
---------------------------------------------------------------------------

White Kimono (ชุดกิโมโนสีขาว)
-- ปลดล็อคได้จากเล่นจบฉากใดก็ได้ --


---------------------------------------------------------------------------

วันเสาร์ที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2564

เก็บตก Fatal Frame: Maiden of Black Water Remastered จากในงาน TGS 2021

 





    ไลฟ์ของ Fatal Frame Maiden of Black Water ฉบับรีมาสเตอร์ ก็ได้จบลงไป ซึ่งในไลฟ์ก็ได้ปล่อยเทรลเลอร์ตัวใหม่ ที่จะมาแนะนำระบบต่างๆ ทั้งระบบที่มีอยู่แล้ว ไม่ว่าจะเป็นการเก็บไอเทม เพิ่ม Ghost list ใหม่ๆ หรือระบบนำทาง และระบบใหม่ๆภายในเกม ซึ่งระบบใหม่ๆ หลักๆคงไม่พ้นระบบที่เรียกว่า Photo Mode ที่จะทำให้ผู้เล่นสามารถเอาวิญญาณมาจัดท่ากับตัวละครได้อิสระ รวมทั้งยังสามารถถ่ายภาพวิญญาณจากภาคเก่าๆมาได้ โดยใช้เลนส์ใหม่ที่เรียกว่า Spirit Lens (ชื่อชั่วคราว)อีกด้วย

    หลังจากนั้นไม่นาน ทางค่ายก็ได้เปิดเผยถึงคอสตูมใหม่ๆ อย่างเช่น หมวก Camera Obscura ให้กับตัวละครหลักสามตัว และหมวกแม่มดให้กับยูริและมิอุด้วย ซึ่งสองสิ่งนี้จะถูกมัดรวมโบนัสของ Pre-Order หลังจากนั้นก็มีการแนะนำตัวละครและพูดถึงชุดคอสตูมต่างๆ และเล่นโชว์ไปหนึ่งที ปิดท้ายด้วยการปรากฎตัวของคุณ Tsuki Amano ผู้ที่ร้องเพลงให้กับซีรี่ย์ Fatal Frame  มาอย่างช้านาน ทำให้แฟนๆหายคิดถึงกันเลยทีเดียว

    ปัจจุบันเกม Fatal Frame ก็ได้เปิดให้ Pre-Order เรียบร้อยแล้วทุกแพลตฟอร์มบน Steam, PlayStaion, Xbox และ Nintendo ในราคา 1229 บาท และเวอร์ชั่น Deluxe ในราคา 1643 บาท แต่ถึงอย่างนั้นตัวเกมบน PlayStation ในโซนเอเชียจะเป็นเวอร์ชั่นจีน และจะได้รับแพทช์อังกฤษในวันที่ 25 เดือนพฤศจิกายน


วันพฤหัสบดีที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2564

แปลบทสัมภาษณ์ครบรอบ 20 ปี Fatal Frame กับการ Remaster เกม Fatal Frame Maiden of Black Water

บทสัมภาษณ์โปรดิวเซอร์เกม “Fatal Frame: Maiden of Black Water" เกมสยองขวัญญี่ปุ่นสุดคลาสสิคที่ยังคงอยู่ 




    จากการให้กำเนิดภาคแรกของเกม Fatal Frame สู่การเปิดตัวภาค Maiden of Black Water โปรดิวเซอร์ของเกม คุณเคย์สุเกะ คิคุจิ ผู้เป็นส่วนสำคัญในการดำเนินงาน ในครั้งนี้ ทีมบรรณาธิการของ "แฟมิตซึ" จะสัมภาษณ์คุณ คิคุจิ และถามเขาเกี่ยวกับการพัฒนาเกมนี้รวมถึงองค์ประกอบใหม่ๆ ที่เพิ่มเข้ามาในเกม

คุณเคย์สุเกะ คิคุจิ (จะเรียกย่อๆว่าคุณคิคุจินะครับ) เป็นโปรดิวเซอร์เกมของทางค่าย Koei Tecmo และเขาก็เป็นโปรดิวเซอร์ของเกมซีรี่ย์ Fatal Frame, ซีรี่ย์ Deception(Kagero) และ ซีรี่ย์ Atelier สาวน้อยปรุงยาอีกด้วย 

ตอนนี้ก็ครบรอบ 20 ปีของซีรี่ย์แล้ว มันถึงเวลาที่เราจะมาเริ่มต้นกับซีรี่ย์ Fatal Frame ใหม่อีกครั้งหนึ่ง


วันพุธที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2564

[News] Fatal Frame V : Maiden of Black Water -Remastered- รวบรวมข้อมูลข่าวสารอัพเดทของตัวเกม

  



          Fatal Frame : Maiden of Black Water ฉบับรีมาสเตอร์จะวางจำหน่ายในวันที่ 28 ตุลาคม ปี 2021 บนเครื่อง PS4, PS5, PC(Steam), XB1, XBSX|S และบน Switch ในรูปแบบ Digital Download ส่วนฝั่งญี่ปุ่นและจีน จะมีเป็นแบบแผ่นเฉพาะ PS4 กับ Switch เท่านั้น


--------------------------------------------------------------


ปกกล่องเกม Fatal Frame : Maiden of Black Water





--------------------------------------------------------------

ของแถมสำหรับ Digital Deluxe Edition







    ใน Deluxe Edition นอกจากจะได้ตัวเกมแล้ว จะได้ DLC ต่างๆแถมมาด้วยซึ่งก็คือ Digital Art Book ครบรอบ 20 ปี รวมทั้งชุดของตัวละครเอกภาคเก่าๆ เช่น

- ชุดมิโอะจากภาค 2 ของยูริ
- ชุดเรย์จากภาค 3 ของยูริ
- ชุดมิกุ 1 และ 2 ของมิอุ
- ชุดมายุของมิอุ
- ชุดเคย์ของเรน

--------------------------------------------------------------


ชุดพิเศษสำหรับคนรีบซื้อ  Early Purchase Bonus




       ชุดพิเศษเฉพาะยูริ ชุดและหมวกของ Ryza จากเกม Atelier Ryza: Ever Darkness & the Secret Hideout โดยชุดนี้จะเป็นของพิเศษสำหรับคนที่ซื้อตัวเกมภายใน 2 อาทิตย์แรกเท่านั้น

--------------------------------------------------------------


อัพเดทใหม่ในเวอร์ชั่น Remastered

- โหมดถ่ายรูป



    ฟีเจอร์ใหม่ที่จะสามารถให้ผู้เล่นจัดฉากและแสง มุมกล้อง รวมถึงทั้งเหล่าวิญญาณและตัวละครตามจินตนาการได้



--------------------------------------------------------------



- ชุดคอสตูมและเครื่องประดับใหม่ที่เพิ่มเข้ามามากกว่า 10 อย่าง



ชุดใหม่ของยูริ

- Punk Ensemble
- Cutesy Goth Ensemble(Black)
- Swim Suit Blue
- Traithlon Suit


เครื่องประดับใหม่ของยูริ

- White Lily
- Black Lily
- Maid's Hairband
- "In This Cage" Ring
 



Punk Ensemble



Cutesy Goth Ensemble(Black)




Traithlon Suit


Swim Suit Blue




ชุดใหม่ของมิอุ

- Miku Hinasaki Outfit (The Tormented)
- Cutesy Goth Ensemble (White)
- Swimsuit (Yellow)
- Swimsuit (Pink)

เครื่องประดับใหม่ของมิอุ

- White Lily
- Black Lily
- Maid's Hairband
- "In This Cage" Ring



Miku Hinasaki Outfit (The Tormented)



Cutesy Goth Ensemble (White)


Swimsuit (Yellow)


Swimsuit (Pink)




ชุดใหม่ของเรน

- Groom's Outfit




***ชุด Zelda และชุด Zero Suit Samus รวมถึงชุดบิกินี่สองชุดจากเครื่อง WiiU จะไม่มีในภาคนี้

วันพุธที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2564

Fatal Frame Maiden of Black Water ประกาศลงทุกเครื่อง!!!

 ในงาน E3 2021 ปีนี้ในที่สุด! Fatal Frame: Maiden of Black Water ก็ประกาศลง Switch แล้ว และใน Facebook ของ KoeiTecmo ก็ประกาศอีกว่า เกม Fatal Frame Maiden of Black Water จะลงให้กับเครื่อง PS4, PS5, XB1, XBSX|Sและ Steam ภายในปี 2021 นี้ อีกด้วย พร้อมทั้งชุด Costume ใหม่ และ Photo Mode อีกด้วย!! ใครที่ไม่เคยสัมผัสเกมซีรี่ย์นี้หรือยังไม่เคยได้จับภาคนี้ นี่คือเวลาที่เหมาะสมแล้วครับ!!